En el año 1300, Yesa formaba parte del Reino de Navarra, que en esa época estaba bajo el reinado de Juana I de Navarra, también conocida como Juana de Francia. Durante este período, Navarra mantenía su independencia, aunque estaba vinculada a la corona francesa debido al matrimonio de Juana con Felipe IV de Francia.